Les bateaux pour Tavolara depuis Porto San Paolo
Gozzi classiques pour découvrir Tavolara avec calme et authenticité
Depuis Porto San Paolo, nous naviguons à bord de gozzi traditionnels, des bateaux lents et confortables qui permettent de découvrir l’Aire Marine Protégée de Tavolara de la manière la plus authentique : sans précipitation, avec stabilité, silence et beaucoup d’espace à bord.
Ce sont des embarcations qui racontent une histoire et qui respectent la mer grâce à une navigation douce et naturelle.
Pourquoi avons-nous choisi des gozzi sorrentins
Les gozzi sont un symbole de la tradition maritime méditerranéenne. Nous les avons choisis parce qu’ils sont :
- Lents, parfaits pour profiter des paysages et des conversations
- Stables, adaptés même à ceux qui n’ont pas l’habitude d’aller en bateau
- Spacieux, avec de larges assises et des zones d’ombre
- Silencieux, idéaux pour les groupes, les familles et les événements
- Authentiques, avec leur histoire, leur bois et leur barre franche
Tuca - F.lli Aprea Sorrento 8,50 f.t.
Le Fratelli Aprea Sorrento 7,80 (avec presque un mètre de plateforme de bain arrière) est un gozzo sorrentin traditionnel au charme classique, construit en 1995 et équipé d’un moteur VM de 140 hp. Extrêmement confortable, il est idéal pour des croisières relaxantes et pour profiter de panoramas uniques. Connu pour sa grande stabilité en mer, il offre des moments inoubliables. La capacité maximale est de 10 personnes afin de garantir à chacun un espace agréable à bord.
Grand bain de soleil, zone d’ombre, échelle de bain pour entrer dans l’eau, douchette, prise 12V et système stéréo.
Che Fifa - Apreamare Smeraldo 7,50 f.t.
Apreamare Smeraldo, un gozzo élégant et confortable pensé pour vivre la mer avec calme, style et maximum de détente. Un véritable plongeon dans le passé.
Construit à Torre del Greco en 1991, c’est la plus petite de la flotte. Il peut accueillir jusqu’à 8 personnes et développe une puissance de 70 hp grâce à son moteur FNM.
Il dispose d’un grand bain de soleil, d’une zone d’ombre, d’une plateforme arrière avec échelle pour entrer dans l’eau et de poignées pour remonter à bord. Grâce à sa vitesse modérée, il peut également accueillir des bébés et des femmes enceintes.
Gozzoviglia - F.lli Aprea 8,30 f.t.
Le Fratelli Aprea 7,50 (avec 80 centimètres supplémentaires de plateforme arrière) est un gozzo sorrentin traditionnel construit en 2005. Sa largeur généreuse (2,90 m) le rend extrêmement confortable. Il peut accueillir jusqu’à 10 personnes et est équipé d’un moteur Yanmar de 100 hp.
Il dispose d’un grand bain de soleil, d’une zone d’ombre, d’une plateforme arrière avec échelle à 4 marches pour permettre à tous de remonter facilement à bord, de mains courantes renforcées, d’un système stéréo, d’une douchette et d’une prise 12V.
Apreamare – Le charme intemporel de la mer italienne
Apreamare est l’un des chantiers navals italiens les plus représentatifs dans le monde de la plaisance, connu pour avoir su transformer la tradition du gozzo sorrentin en embarcations modernes, élégantes et confortables.
Ses origines remontent au milieu du XIXe siècle, lorsque la famille Aprea commença à construire des bateaux en bois selon les techniques artisanales locales, donnant naissance à un style destiné à devenir emblématique.
Au fil du temps, Apreamare a fait évoluer cet héritage historique en l’adaptant aux exigences de la navigation contemporaine : motorisations fiables, solutions techniques actualisées et un soin de construction toujours fortement lié au savoir-faire italien. Le résultat : des embarcations qui conservent le charme du passé tout en offrant performances, sécurité et confort modernes.
Le chantier est apprécié pour la qualité des matériaux, l’attention portée aux détails et un design qui privilégie des lignes harmonieuses et des espaces bien étudiés, idéaux aussi bien pour la navigation côtière que pour les sorties à la journée. Parallèlement à la construction de nouveaux bateaux, Apreamare est également actif dans le refit et la restauration, contribuant à préserver et valoriser des embarcations historiques.
Aujourd’hui, la marque est reconnue au niveau international comme un symbole de nautique méditerranéenne haut de gamme, capable de conjuguer tradition, style et fiabilité, tout en restant fidèle à son identité d’origine.


Fratelli Aprea – le gozzo classique par excellence
Fratelli Aprea est un chantier naval italien profondément lié à la tradition du gozzo sorrentin, dont il représente l’une des expressions les plus authentiques. Né de l’expérience de la famille Aprea, le chantier perpétue une vision de la plaisance faite de lignes classiques, construction artisanale et respect de la mer.
Les embarcations Fratelli Aprea se distinguent par un style sobre et élégant, fidèle aux canons traditionnels, tout en intégrant des solutions techniques modernes conçues pour améliorer le confort, la fiabilité et la facilité de navigation. Chaque bateau reflète une philosophie de construction axée sur la qualité des matériaux, la solidité et l’équilibre des formes.
Conçues pour une navigation relaxante et agréable, ces embarcations sont idéales pour ceux qui aiment vivre la mer sans précipitation, en profitant pleinement de l’expérience à bord et du contact avec l’environnement marin. La production conserve un fort caractère artisanal, valorisant un travail soigné et des détails qui rappellent la tradition nautique méditerranéenne.
Aujourd’hui, Fratelli Aprea est reconnu comme une marque qui interprète la nautique classique avec cohérence et sans excès, en proposant des bateaux qui privilégient l’authenticité, le confort et un style intemporel.
Une histoire de famille dans la tradition nautique de Sorrente
Apreamare et Fratelli Aprea partagent les mêmes racines familiales, profondément liées à la tradition historique du gozzo sorrentin et à la longue histoire de la famille Aprea, active dans la construction navale depuis le milieu du XIXe siècle.
Cette tradition remonte à 1849, lorsque Giovanni Aprea, maître charpentier de marine à Sorrente, commence à construire des bateaux en bois destinés à la pêche et à la navigation côtière. Son savoir-faire artisanal est transmis de génération en génération, donnant naissance à un style de construction qui deviendra un symbole de la nautique méditerranéenne.
Le chemin qui mène à la création de l’Apreamare moderne prend forme en 1988, lorsque Cataldo Aprea, descendant direct de la famille, fonde Apreamare S.r.l. avec Salvatore Pollio. Le nouveau chantier fait évoluer le gozzo traditionnel en introduisant des technologies modernes, des motorisations plus performantes et une vision plus contemporaine et internationale, tout en restant fidèle aux lignes classiques et à l’esprit d’origine. Après une phase industrielle, Apreamare revient en 2010 sous le contrôle des familles Aprea et Pollio, réaffirmant son identité familiale.
Parallèlement, Fratelli Aprea représente la branche de la famille la plus attachée à la continuité artisanale. Fondé à la fin du XIXe siècle par Cataldo Aprea, le chantier a conservé une approche fortement traditionnelle, basée sur une construction manuelle et sur des formes fidèles au gozzo d’origine. Aujourd’hui, l’activité est poursuivie par Giovanni Aprea avec ses fils Antonino et Francesco Aprea, qui continuent de préserver et transmettre ce savoir-faire familial.
Apreamare et Fratelli Aprea sont donc deux chemins différents issus de la même origine :
le premier orienté vers une réinterprétation moderne du gozzo, le second centré sur son expression la plus authentique.
Deux visions complémentaires qui racontent ensemble l’histoire et l’excellence de la nautique sorrentine.
Guides et conseils…

Visiter Tavolara avec des enfants : quelle expérience choisir
Un guide pratique pour choisir les excursions à Tavolara les plus adaptées aux familles avec enfants, les bateaux les plus appropriés, les éléments à considérer en termes d’âge, de sécurité et de durée, ainsi que les options permettant de découvrir l’Aire Marine Protégée en toute tranquillité.

Comment visiter Tavolara: 5 façons de rejoindre l’île
Want to visit Tavolara? Discover 5 best ways to reach and experience the island: boat tours, ferries, water taxis, trekking routes, and useful tips to plan your trip.

Les Meilleures Plages de Porto San Paolo
Vous êtes en vacances en Sardaigne, plus précisément dans la zone de Tavolara et de Porto San Paolo, et toutes les informations sur les plages et les lieux à visiter peuvent être un peu déroutantes. Dans ce guide, vous trouverez les meilleures plages de Porto San Paolo et des localités environnantes…
